Traductions de „Kurwürde“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kurwürde <Kurwürde> SUBST f

Kurwürde

dignità f di principe elettore, elettorato m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Versuch, die von ihm geführte böhmische Kurwürde, die bislang nur zur Königswahl eine Rolle spielte, politisch aufzuwerten, führte 1683 und 1695 zur Bildung oppositioneller Kurvereine.

de.wikipedia.org

Diese übertrug die sächsische Kurwürde an die albertinische Linie und reduzierte seine Ländereien im Wesentlichen auf seine thüringischen.

de.wikipedia.org

Im engeren Sinne versteht man unter dem Kurfürstentum an sich nur das Kurpräzipuum, also das Territorium, an das die Kurwürde gebunden war.

de.wikipedia.org

Ein zentraler Verhandlungsgegenstand war die geplante Übertragung der Kurwürde.

de.wikipedia.org

Die Kurwürde, das Recht, den römischen König zu wählen, war mit dieser Rangerhöhung aber nicht verbunden.

de.wikipedia.org

Als die Ernestiner 1547 die Kurwürde an die Albertiner verloren hatten, wurden die bisherigen in brüderlicher Gemeinschaft durchgeführten Münzprägungen endgültig beendet.

de.wikipedia.org