Traductions de „Lebensgefährte“ dans le dictionnaire allemand » italien

Lebensgefährte SUBST m

Lebensgefährte

compagno m

Lebensgefährtin SUBST f

Lebensgefährtin

compagna f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die dominante und charakterlich schwierige Künstlerin bestand darauf, in allen Filmen ihres Lebensgefährten mitzuwirken, obwohl sie beim Publikum nicht beliebt war.

de.wikipedia.org

Dadurch leuchteten sie zur Überraschung ihrer Lebensgefährten bei Nacht.

de.wikipedia.org

Dieser trennt sich ihretwegen von seiner Familie und wird ihr Lebensgefährte.

de.wikipedia.org

In der Kritik standen auch die Behörden, die trotz einschlägiger Vorstrafen des Lebensgefährten die Taten nicht verhindert haben.

de.wikipedia.org

Er wuchs in der Kienmayergasse auf, wo seine Mutter mit ihrem Lebensgefährten eine Schusterwerkstatt betrieb.

de.wikipedia.org

Davon sind fünf Punkte eine Verschlechterung bzw. ein Rückschritt gegenüber den Regelungen von unverheirateten Lebensgefährten, die vollständig gleichgestellt sind.

de.wikipedia.org

Der Lebensgefährte der Mutter verdächtigte den Vater, das Verschwinden geplant zu haben.

de.wikipedia.org

Dort wurden Sandtner und ihr Lebensgefährte zunächst interniert.

de.wikipedia.org

Der Referendar gab an, seinen Lebensgefährten heiraten zu wollen.

de.wikipedia.org

Seit 2006 arbeitet er mit seinem Lebensgefährten an einem Soloprojekt.

de.wikipedia.org