Traductions de „Leichtfüßigkeit“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Leichtfüßigkeit <Leichtfüßigkeit> SUBST f

Leichtfüßigkeit

leggerezza f dei passi, passo m leggero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Pointen sitzen (…) von souveräner Leichtfüßigkeit (…) bravourös und umwerfend komisch (…) Virtuosenstück“.

de.wikipedia.org

Dass er dabei seine Leichtfüßigkeit nicht verliert, ist für das deutsche Fernsehen bemerkenswert.

de.wikipedia.org

Außerdem rappt er gerne mit einer charmanten Melange aus Leichtfüßigkeit und Ironie und setzt Humor und Ernsthaftigkeit nicht selten widersprüchlich ein.

de.wikipedia.org