Traductions de „Lorbeerbaum“ dans le dictionnaire allemand » italien

Lorbeerbaum SUBST m

Lorbeerbaum

alloro m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Raum, ohne Pflanzungen, nur mit einigen Orangen- und Lorbeerbäumen besetzt, ist möglichst frei gehalten für Sitzplätze und den Aufenthalt im Freien.

de.wikipedia.org

Der Erker über zwei Geschosse ist mit einem Relief geschmückt, das einen Lorbeerbaum, der von zwei Männern gehalten wird, darstellt.

de.wikipedia.org

In südlichen Ländern ohne Frostgefahr kommen auch Myrte und Lorbeerbaum zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Bestände von Granatapfel- und Lorbeerbäumen sowie Oleanderpflanzen wurde stark reduziert.

de.wikipedia.org

Zumindest bei den Lorbeerbaum dürfte es sich um eine typische späte Neubildung eines jüdischen Familiennamens aus der Zeit ab 1787 handeln.

de.wikipedia.org

Sie diente im Winter als Gewächshaus für zahlreiche Orangen- und Lorbeerbäume.

de.wikipedia.org

Dazu kamen Rabattenpflanzungen und jährlicher Pflanzenschmuck des Rathauses durch Blumenkästen und Lorbeerbäume.

de.wikipedia.org

Zur Verwunderung aller verwandeln sich einige der Platanen und Lorbeerbäume in Zypressen, während sich auf den Blättern der anderen Blut zeigt.

de.wikipedia.org

Seit den letzten Jahren wird das Motiv wieder richtig als Lorbeerbaum erkannt.

de.wikipedia.org

Weiterhin wurden noch 300 Lorbeerbäume verzeichnet – die man meistenteils in Form von Kugeln, Pyramiden und anderen Kunstformen zurechtgestutzt vorfand.

de.wikipedia.org