Traductions de „Luftschadstoffe“ dans le dictionnaire allemand » italien

Luftschadstoffe SUBST pl

Luftschadstoffe

inquinanti mpl atmosferici

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben den Treibhausgasen belasten die vom Verkehr ausgestoßenen Luftschadstoffe wie Feinstaub und Stickstoffoxide sowohl die Umwelt als auch die menschliche Gesundheit.

de.wikipedia.org

Eine physikalische Auswaschung der Luftschadstoffe ist, anders als beim Biowäscher, nicht primärer Zweck der Flüssigkeit.

de.wikipedia.org

Luftschadstoffe können sowohl in der näheren Umgebung ihres Entstehungsortes als auch weit entfernt davon nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Die in der äußeren Schale befindlichen Bitterstoffe, Luftschadstoffe wie Blei, Cadmium oder Benzpyren sowie Mikroorganismen und ihre Mykotoxine werden besonders gründlich entfernt.

de.wikipedia.org

Gründe für einen solchen Ausstieg sind insbesondere Umweltschutz, Klimaschutz und Gesundheitsschutz (Vermeidung von Gesundheitsschäden durch Luftschadstoffe, die bei der Kohleverbrennung freigesetzt werden).

de.wikipedia.org

Es ist bekannt, dass Phyllosphärengesellschaften empfindlich auf Luftschadstoffe wie Schwefeldioxid oder Stickoxide reagieren.

de.wikipedia.org

Vermutet wird ein Zusammenhang mit der enormen Immissionsbelastung durch Luftschadstoffe, denen der Standort in den letzten Jahrzehnten in besonderer Weise ausgesetzt war.

de.wikipedia.org

Fabrikanlagen, Kleinindustrie, Kraftwerke (darunter zahlreiche Kohlekraftwerke), Verkehr und private Haushalte emittieren zahlreiche Luftschadstoffe, unter anderem große Mengen an Feinstaub.

de.wikipedia.org

Ein am Ostrand gelegener Fichtenbestand nimmt die Luftschadstoffe wie ein natürlicher Luftfilter auf und leitet sie in den Boden ab.

de.wikipedia.org

Sie ist fähig, bestimmte Schwermetalle in Böden (wie Cadmium und Blei) oder auch Luftschadstoffe (wie Fluorwasserstoff und Schwefeldioxid) anzureichern (Bioakkumulation), und somit Umweltbelastungen aufzuzeigen.

de.wikipedia.org