allemand » italien

Maische <-, -n> SUBST f

Maische
mosto m
Maische f
mosto m

I . maischen VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . maischen VERBE intr +haben

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die vergorene und gelagerte Maische enthält zwischen sechs und acht Volumenprozent Alkohol.
de.wikipedia.org
Dabei wird permanent neue Maische zugeführt, und der Brenner läuft ununterbrochen.
de.wikipedia.org
Die Mineralität des Wassers sorgt für eine saurere und damit produktivere Maische.
de.wikipedia.org
Über Jahrhunderte wurden Weintrauben ausgepresst, indem die Maische mit den Füßen gestampft wurde.
de.wikipedia.org
In einer Kelter (auch „Weinpresse“) wird die Maische dann ausgepresst.
de.wikipedia.org
In einigen Museen kann der Besucher selbst Papier schöpfen, nachdem er zuvor aus Altpapier eine Maische zubereitete.
de.wikipedia.org
Die Maische wird schonend gepresst und in kleine Eichenfässer mit 136,5 Liter Fassungsvermögen gefüllt.
de.wikipedia.org
Als Getreidespirituose (auch Getreidebrand) bezeichnet man ein alkoholisches Getränk, das durch die Destillation einer vergorenen Maische aus dem vollen Korn von Getreide gewonnen wird.
de.wikipedia.org
Als Brennen bezeichnet man das Abtrennen von Ethanol zu Genusszwecken aus einer Maische durch Destillation.
de.wikipedia.org
Die so entstandene Maische wird unter ständigem Rühren erhitzt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Maische" dans d'autres langues

"Maische" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires