Traductions de „Maschinenbauer“ dans le dictionnaire allemand » italien

Maschinenbauer <-s, -> SUBST m , Maschinenbauerin SUBST f <-, -nen>

Maschinenbauer

costruttore m , -trice f di macchine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1902 übernahmen Taylor und Barth einen Auftrag von William Sellers bei dem Maschinenbauer „William Sellers & Company of Philadelphia“.

de.wikipedia.org

Wegen Geldmangels beteiligte sich der Maschinenbauer Bauer & Lange an Horchs Unternehmen, was im März 1901 zum Umzug nach Reichenbach im Vogtland führte.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er zunächst als Goldschmied, Bergingenieur und Maschinenbauer.

de.wikipedia.org

Diese vereinfachen den Datenaustausch zwischen Fertigungsanlagen unterschiedlicher Maschinenbauer.

de.wikipedia.org

Der gelernte Maschinenbauer wurde am 7. November Teil des Chemnitzer Unternehmens, das seit diesem Tag unter dem Namen „J. S. Schwalbe & Sohn“ firmierte.

de.wikipedia.org

Politiker, Juristen, Betriebswirte, Informatiker, Maschinenbauer benötigen in unserer Kultur Basiskenntnisse in organischer Chemie, um Zusammenhänge besser einordnen zu können.

de.wikipedia.org

Zunächst schloss er die Berufsausbildung zum Maschinenbauer ab, ehe er diese auch im Metier des Malers und Lackierers ablegte und 1965 mit der Meisterprüfung beendete.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er als Maschinenbauer, Werkzeugmacher und Tellerwäscher.

de.wikipedia.org

Sie gelten als Vorläufer der Maschinenbauer der Neuzeit.

de.wikipedia.org

Bis 1896 waren Buchdrucker, Maschinisten, Metallarbeiter, Maschinenbauer und Heizer in freien Gewerkschaften organisiert.

de.wikipedia.org