Traductions de „Neugeborenes“ dans le dictionnaire allemand » italien

neugeboren ADJ

neugeboren

neonato

wie neugeboren fig

rinato

Expressions couramment utilisées avec Neugeborenes

ein Neugeborenes abnabeln

tagliare il cordone ombelicale a un neonato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es handelt sich um 18 Frauen und 7 Männer sowie ein Neugeborenes.

de.wikipedia.org

Das durchschnittliche Geburtsgewicht liegt bei 3,7 g, ein vermessenes Neugeborenes wies eine Kopf-Rumpf-Länge von 43 und eine Schwanzlänge von 27 mm auf.

de.wikipedia.org

In der Regel bringt das Weibchen ein einziges Neugeborenes zur Welt, das bei den meisten Arten sehr weit entwickelt ist.

de.wikipedia.org

Daraus entsteht im Regelfall ein männlicher Nachkomme, angeblich entsteht jedoch durchschnittlich alle 75 Jahre ein weibliches Neugeborenes, das sofort zum Mann umoperiert wird.

de.wikipedia.org

Bei ihrer Flucht tritt sie das Gaspedal durch, unter dem ihr Neugeborenes liegt, tötet es damit und fährt weg.

de.wikipedia.org

Der Betroffene ist danach so hilflos wie ein Neugeborenes.

de.wikipedia.org

Nach den ersten Lebensmonaten erfahre ein Neugeborenes immer deutlicher, dass es von Dingen und anderen Menschen unterschieden ist.

de.wikipedia.org

Nach den ersten Lebensmonaten erfährt ein Neugeborenes immer deutlicher, dass es von Dingen und anderen Menschen unterschieden ist.

de.wikipedia.org

Meist handelt es sich um nur ein Neugeborenes, Zwillingsgeburten kommen jedoch auch vor.

de.wikipedia.org

Mittellos muss sie ihr Neugeborenes zur Adoption freigeben.

de.wikipedia.org