Traductions de „Notstandsgebiet“ dans le dictionnaire allemand » italien

Notstandsgebiet SUBST nt

Notstandsgebiet

zona f

Notstandsgebiet

area f (geografica) sinistrata

Notstandsgebiet SUBST

Entrée d'utilisateur

zum Notstandsgebiet erklären

dichiarare lo stato di calamità naturale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wirtschaftskrise von 1930 machte aus dem Hoffnungsgebiet ein Notstandsgebiet mit tausenden Arbeitslosen.

de.wikipedia.org

Die Besatzerbehörden erklärten die Region daher zum Notstandsgebiet.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit besuchte er die Notstandsgebiete um Ramsbeck und versuchte zur Linderung der Not beizutragen.

de.wikipedia.org

Die Moorkolonien wurden daher mit wenigen Ausnahmen zu Notstandsgebieten.

de.wikipedia.org

Die Jugend in den Notstandsgebieten des Reiches soll hierdurch zahnärztlich auf Grund amtlicher Richtlinien betreut werden.

de.wikipedia.org

Die Moorkolonien wurden daher mit nur wenigen Ausnahmen zu Notstandsgebieten.

de.wikipedia.org

Die Moorkolonien wurden folglich mit nur wenigen Ausnahmen zu Notstandsgebieten.

de.wikipedia.org

Wenige Tage nach Antritt des Amtes erklärte er die Stadt und den Landkreis zum Notstandsgebiet, um die Lebensmittelversorgung sicherzustellen.

de.wikipedia.org

Um die bittere Not zu lindern, erklärte die Reichsregierung den Saargrenzgürtel zum Notstandsgebiet und ordnete zur wirtschaftlichen Unterstützung Notstandsarbeiten in Form von Rodungen oder Wegebau an.

de.wikipedia.org

Wegen der schlechten Ernte wurde das Gebiet zum "Notstandsgebiet" erklärt.

de.wikipedia.org