Traductions de „Orkanstärke“ dans le dictionnaire allemand » italien

Orkanstärke <Orkanstärke> SUBST f

Orkanstärke

forza f di un uragano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wiegt vier Tonnen ohne den Unterbau und soll nach Aussage des Künstlers Temperaturen von −50 °C bis 100 °C sowie Wind bis Orkanstärke standhalten.

de.wikipedia.org

Diese verlangen, dass die Windgeschwindigkeit mindestens in einem Halbkreis Orkanstärke erreichen.

de.wikipedia.org

Stürme sind zu jeder Jahreszeit möglich und erreichen oft Orkanstärke.

de.wikipedia.org

Den kurzen Sommern mit niedrigen Temperaturen folgen oft sehr lange Winter mit zahlreichen Schneetagen und schweren Stürmen bis hin zur Orkanstärke.

de.wikipedia.org

Früher wurden alle Winde mit Orkanstärke als Orkane bezeichnet.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Drehimpulserhaltung nimmt dabei die Windgeschwindigkeit durch den Pirouetteneffekt rasch zu und kann in Extremfällen bis Orkanstärke erreichen.

de.wikipedia.org

Auf dem Festland sind außer auf exponierten Berggipfeln, Inseln und Küstengebieten mittlere Winde mit Orkanstärke wegen der erhöhten Bodenreibung selten.

de.wikipedia.org

Sie sind häufig mit kräftigen Winden verbunden, die allerdings nur selten Orkanstärke erreichen.

de.wikipedia.org

Über Nacht wuchs der Sturm jedoch auf Orkanstärke an.

de.wikipedia.org

Er erreichte über den britischen Inseln wieder Orkanstärke (bis 158 km/h).

de.wikipedia.org