Traductions de „Orkanstärke“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Orka̱nstärke <‑, ‑n> SUBST f MÉTÉO

Orkanstärke

siła f huraganu

der Wetterbericht meldet für morgen Wind mit Orkanstärke

komunikat m pogodowy zapowiada na jutro wiatr o sile huraganu

Expressions couramment utilisées avec Orkanstärke

Wind mit Orkanstärke

wiatr o sile orkanu

der Wetterbericht meldet für morgen Wind mit Orkanstärke

komunikat m pogodowy zapowiada na jutro wiatr o sile huraganu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Nevera ist ein schlagartig einsetzender thermischer Gewitter-Wirbelsturm mit Windböen bis Orkanstärke.

de.wikipedia.org

Den kurzen Sommern mit niedrigen Temperaturen folgen oft sehr lange Winter mit zahlreichen Schneetagen und schweren Stürmen bis hin zur Orkanstärke.

de.wikipedia.org

Zu guter Letzt gleicht dieser Fallwind einem laut heulenden Sturm, der sogar Orkanstärke erreichen kann.

de.wikipedia.org

Über Nacht wuchs der Sturm jedoch auf Orkanstärke an.

de.wikipedia.org

Es wiegt vier Tonnen ohne den Unterbau und soll nach Aussage des Künstlers Temperaturen von −50 °C bis 100 °C sowie Wind bis Orkanstärke standhalten.

de.wikipedia.org

Sie sind häufig mit kräftigen Winden verbunden, die allerdings nur selten Orkanstärke erreichen.

de.wikipedia.org

Er brachte Windgeschwindigkeiten in Orkanstärke mit schweren Sturmfluten an den Küsten sowie starken Schneefall, auch im Binnenland.

de.wikipedia.org

Er erreichte über den britischen Inseln wieder Orkanstärke (bis 158 km/h).

de.wikipedia.org

Dadurch erreicht der Föhn noch in den Niederungen hohe Orkanstärken und war stellenweise der heftigste je gemessene Sturm.

de.wikipedia.org

Selten werden Böen von bis zu 150 km/h gemessen, was Orkanstärke (64 kn; 117,7 km/h) entspricht.

de.wikipedia.org