allemand » polonais

Traductions de „Ornithologe“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Ornitholo̱ge (Ornitholo̱gin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ɔrnito​ˈloːgə] SUBST m (f)

Ornithologe (Ornitholo̱gin)

Ornitholo̱gin <‑, ‑nen> SUBST f

Ornithologin → Ornithologe

Voir aussi : Ornithologe

Ornitholo̱ge (Ornitholo̱gin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ɔrnito​ˈloːgə] SUBST m (f)

Ornithologe (Ornitholo̱gin)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die heutige Verbreitung der Hudsonelster wird von Ornithologen teils auf klimatische Bedingungen, teils auf anthropogene Einflüsse zurückgeführt.
de.wikipedia.org
Er war von 2012 bis 2017 Präsident der Deutschen Ornithologen-Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Er war einer der ersten Ornithologen, die den Federwechsel im Besonderen und das Verhalten der Vögel in der Natur sowie deren Anatomie studierten.
de.wikipedia.org
Später sahen jedoch einige Ornithologen eine nähere Verwandtschaft zur Sumpfweihe.
de.wikipedia.org
Er gehörte zudem dem Verein sächsischer Ornithologen an, der ihn 1939 zum Ehrenmitglied ernannte.
de.wikipedia.org
Er korrespondierte mit europäischen Ornithologen, beteiligte sich mit großer Sachkenntnis an ornithologischen Streitfragen und brachte eine bedeutende Sammlung der europäischen Vogelarten zusammen.
de.wikipedia.org
Unter Fachkollegen stieß seine Studie auf Unglauben, da weder Lepidopterologen noch Ornithologen Vögel als relevante Fressfeinde von Nachtfaltern ansahen.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Anziehungspunkt sind die nahen Marschlandschaften, die von einer Vielzahl von Vogelarten, insbesondere Zugvögeln besucht werden und für Ornithologen außerordentlich reizvoll sind.
de.wikipedia.org
Sobald die Paarbindung etabliert ist, verteidigt das Männchen sein Weibchen energisch, was von Ornithologen so interpretiert wird, dass Kopulationen außerhalb der Paarbeziehung regelmäßig vorkommen.
de.wikipedia.org
Während seiner Arbeitszeit verliert er sich als Hobby-Ornithologe gelegentlich bei der Beobachtung von Vögeln.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Ornithologe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski