Traductions de „Palmenzweig“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Palmenzweig

Palmenzweig → Palmzweig

Voir aussi : Palmzweig

Palmzweig <-[e]s, -e> SUBST m

1. Palmzweig:

Palmzweig

ramo m di palma

2. Palmzweig REL (Palm):

Palmzweig

(ramo m di) palma f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In seiner Linken trägt es einen Palmenzweig als Symbol für den Frieden.

de.wikipedia.org

An ihrer rechten Seite befindet sich Anubis mit Schakalskopf, Palmenzweig und Schlangenzepter.

de.wikipedia.org

Sie sind als römische Legionäre gekleidet und tragen einen Palmenzweig als Zeichen, dass sie Märtyrer waren.

de.wikipedia.org

Darunter zwei gekreuzte Lorbeer- und Palmenzweige sowie im unteren Halbrund die Inschrift (Verdienste um den Tourismus).

de.wikipedia.org

Dem vorderen Helm entwächst ein Palmenzweig und ein Lorbeerzweig, dem hinteren ein schwarzer, ausgebreiteter Flug.

de.wikipedia.org

Die Gebäude bestehen außerhalb des Zentrums teilweise noch aus Holz und Lehm, die Dächer aus Palmenzweigen.

de.wikipedia.org

Der Tisch hat die Form eines Sarkophags; an der Vorderseite sind Siegeszeichen (Lorbeerkranz, Palmenzweige) angebracht.

de.wikipedia.org

Die rechte Hand ist meist in einem Anbetungsgestus nach oben gehoben, die linke Hand hält bei Männern ein Schwert oder einen Palmenzweig.

de.wikipedia.org

Umgeben wird ein fünfstrahliger gelber Stern rechts von einem grünen Palmenzweig und links von einem grünen Olivenzweig.

de.wikipedia.org

1988 stellte die Stadt eine mit Palmenzweigen und Davidstern geschmückte Tafel auf.

de.wikipedia.org