Traductions de „Rechtzeitigkeit“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rechtzeitigkeit <Rechtzeitigkeit> SUBST f

Rechtzeitigkeit

tempestività f

Rechtzeitigkeit (Pünktlichkeit)

puntualità f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Höhe der Steuerschuld bzw. die Rechtzeitigkeit der Festsetzung lässt sich jedoch nur nach den einzelnen Steuergesetzen bestimmen.

de.wikipedia.org

Daher braucht man ein Scheduling-Verfahren, das gewährleistet, auch bei zyklischen Aufgaben auf azyklische Ereignisse reagieren zu können, ohne die Rechtzeitigkeit der zyklischen Aufgaben zu beeinflussen.

de.wikipedia.org