Traductions de „Schubkarren“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schubkarren <-s, Schubkarren> SUBST m

Schubkarren

carriola f

Schubkarren machen, fahren

fare la carriola

Schubkarre SUBST f , Schubkarren SUBST m

Schubkarre

carriola f

Expressions couramment utilisées avec Schubkarren

Schubkarren machen, fahren

fare la carriola

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daraufhin besteigen erneut Einwohner des Dorfes, nun in Freizeitkleidung der 1980er Jahre, mit Schubkarren und Eimern den Berg.

de.wikipedia.org

Etwa seit den 1950er Jahren gibt es Schubkarren mit Luftbereifung und Blechwannen aus einem Stück.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Unlandflächen konnte in mühsamer Kleinarbeit mit Schubkarren einfachem Werkzeug in den 1930er Jahren melioriert und zu Grünland und Acker umgewandelt werden.

de.wikipedia.org

Durch die Armee wurden Chlortabletten verteilt, um Wassertümpel zu desinfizieren, sowie Schubkarren, um faulenden Schlamm und Abwässer aus den verwüsteten Häusern zu entfernen.

de.wikipedia.org

Anfangs wurden die Arbeiten nur mit Spaten und Schubkarren ausgeführt.

de.wikipedia.org

Der Kanalaushub erfolgte in Handarbeit mit Hacke und Schubkarren.

de.wikipedia.org

Aus der Herstellung von gusseisernen Rädern („Grubenräder“) entwickelte sich der Bau von eisernen Schubkarren, der bald auf Loren und andere Transportgeräte erweitert wurde.

de.wikipedia.org

Später wurden eigene Produkte hergestellt, anfangs Dreiräder und Ähnliches, seit Anfang der 1950er Jahre Schubkarren, später auch andere Gartengeräte, 1958 den ersten Handrasenmäher.

de.wikipedia.org

Der Erztransport erfolgte mit Eimern aus dem Schacht und einfachen hölzernen Schubkarren aus dem Stollen.

de.wikipedia.org

Schubkarren und Schaufeln und Hacken“ werden vom Wagen abgeladen.

de.wikipedia.org