Traductions de „Schuhgröße“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schuhgröße SUBST f

Schuhgröße

numero m (di scarpe)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Breiten liegen Zoll auseinander, sind aber je nach Schuhgröße unterschiedlich breit.

de.wikipedia.org

Die Länge des Fußes ist das am häufigsten verwendete Maß zur Bestimmung der Schuhgröße.

de.wikipedia.org

Letztlich ist die Absatzhöhe durch die Länge des Fußes auf – je nach Schuhgröße – maximal 18 cm begrenzt.

de.wikipedia.org

Die Brandsohlen werden der Schuhgröße und der Form der Leistensohlenbahn entsprechend aus der Haut geschnitten oder gestanzt.

de.wikipedia.org

Um es dem Kunden zu erleichtern, ein passendes Paar zu finden, wurden die Schuhgrößen eingeführt.

de.wikipedia.org

Seltener sind Synästhesieformen dieser Art für andere sequenzierte Einheiten wie Schuhgrößen, Temperaturen, geschichtliche Epochen, TV-Kanäle.

de.wikipedia.org

Die Schuhgröße von 280/110 beispielsweise entspricht einer Fußlänge von 280 mm und einer Fußbreite von 110 mm.

de.wikipedia.org

Klappbindungen bieten festeren Halt, verlangen aber die Einstellung auf eine bestimmte Schuhgröße und die Verwendung von steigeisenfesten Bergschuhen oder Skischuhen.

de.wikipedia.org

Zur Ableitung der Schuhgröße aus den Maßen des Fußes werden unterschiedliche Systeme verwendet.

de.wikipedia.org

Bei hochwertigen Lederschuhen werden beispielsweise die Lederstücke ausgestanzt, an den Kanten ausgedünnt und markiert (Schuhgröße).

de.wikipedia.org