Traductions de „Sonnenkönig“ dans le dictionnaire allemand » italien

Sonnenkönig <-[e]s> SUBST m HIST

Sonnenkönig

re m Sole

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Ende der Regierungszeit des Sonnenkönigs floss das Wasser höchstens zwei Stunden durchgehend.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Reunionspolitik des Sonnenkönigs stand Zweibrücken von 1680 bis 1697 unter französischer Herrschaft.

de.wikipedia.org

Wie das Schloss, so diente auch der Park der Verherrlichung des Sonnenkönigs und ist voll von offenen und versteckten Anspielungen auf ihn.

de.wikipedia.org

Dies ist ein Hinweis auf das privatere Zeremoniell unter den Nachfolgern des Sonnenkönigs.

de.wikipedia.org

Der Sonnenkönig hatte das französische Territorium wie keiner seiner Vorgänger vergrößert.

de.wikipedia.org

Ihre Mutter wollte nun zu ihr ziehen, was der Sonnenkönig indessen nicht erlaubte.

de.wikipedia.org

Der Rat tagte zu Beginn zwei Mal wöchentlich, unter dem Sonnenkönig wurden es immer weniger, da dieser bevorzugte, im Kreis seiner Minister zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Das Schloss verfügte zur Zeit des Sonnenkönigs noch über keinen festen Theatersaal.

de.wikipedia.org

Zugleich attestierten sie Pruitt, bei ihm paarten sich "notorisches Misstrauen" "mit schamloser Vetternwirtschaft und einer Selbstherrlichkeit, die an Sonnenkönige denken ließ".

de.wikipedia.org

Nach dem Tod des Sonnenkönigs 1715 begann sich die bürgerliche Komödie allmählich zu emanzipieren, so etwa das Vaudeville auf den Jahrmärkten.

de.wikipedia.org