Traductions de „Spezialausbildung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Spezialausbildung SUBST f

Spezialausbildung

specializzazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er muss eine Spezialausbildung absolvieren.

de.wikipedia.org

Sämtliche Neuzugänge durchliefen eine 9- bis 18-monatige Spezialausbildung, unabhängig von ihrer bereits vorhandenen Ausbildung und später geplanten Verwendung.

de.wikipedia.org

Es handelt sich also gewissermaßen immer um herkömmliche Kataphrakten, die eine Spezialausbildung zum Clibanarier befähigte, in der Schlacht Seite an Seite mit den Bogenschützen zu operieren.

de.wikipedia.org

Nach erfolgreich bestandenem Diplom offerierte das Prospekt auch die Möglichkeit zu einer einjährigen vertiefenden Spezialausbildung und versprach, „auch die Möglichkeit zu gleichzeitiger praktischer Tätigkeit“ nachzuweisen.

de.wikipedia.org

In diesem System liegt der Vorteil darin, dass in kürzester Zeit ein mit Spezialausbildung und Sonderausrüstung ausgestattetes Zugriffsteam sofort am Einsatzort ist.

de.wikipedia.org

Der Feuerwehrmann- und Chargenausbildung folgt eine zweijährige Spezialausbildung in allen für den Feuerwehralltag notwendigen Fachrichtungen.

de.wikipedia.org

Als Zentralschule sollte sie diesen Kindern eine Spezialausbildung bieten, damit diese im späteren Leben selbstständig bestehen können.

de.wikipedia.org

1960 erfolgte eine Spezialausbildung als Büroorganisator.

de.wikipedia.org

Dem schloss sich 1888 eine Spezialausbildung an.

de.wikipedia.org

Die Spezialausbildung als Ringarzt erfordert eine vorgängige ärztliche Approbation.

de.wikipedia.org