Traductions de „Spezialausbildung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Spezialausbildung [ʃpeˈtsjaːl-] SUBST f

Spezialausbildung

posebna izobrazba f

Spezialausbildung (Militär, Polizei)

posebno urjenje nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dem schloss sich 1888 eine Spezialausbildung an.

de.wikipedia.org

Nach erfolgreich bestandenem Diplom offerierte das Prospekt auch die Möglichkeit zu einer einjährigen vertiefenden Spezialausbildung und versprach, „auch die Möglichkeit zu gleichzeitiger praktischer Tätigkeit“ nachzuweisen.

de.wikipedia.org

Dentisten sind Personen, die nach einer absolvierten Lehre zum Zahntechniker eine mit der Dentistenprüfung abschließende zusätzliche Spezialausbildung absolviert haben, die aus praktischen und theoretischen Inhalten bestand.

de.wikipedia.org

Für Personen, die diese Spezialausbildung nicht bekamen, ist es nahezu unmöglich, die geschriebenen Ziffern auf den Noten genau nachzuahmen.

de.wikipedia.org

Er muss eine Spezialausbildung absolvieren.

de.wikipedia.org

Ehemalige Militärs, alle mit fünfjähriger Spezialausbildung, führen durch die Anlage.

de.wikipedia.org

Er bekam eine Spezialausbildung und war ein sehr guter Funker.

de.wikipedia.org

Auf die 18-wöchige Grundausbildung folgt eine 24-wöchige Spezialausbildung.

de.wikipedia.org

Nach dieser Basisausbildung gehen die angehenden Marineoffiziere in ihre Spezialausbildung für ihre erste Verwendung und werden während dieser Zeit zum Sub-Lieutenant befördert.

de.wikipedia.org

Es wurden Schulschießabteilungen für die Feldartillerie und Festungsartillerie etabliert, deren Aufgabe es zukünftig sein würde, für eine intensive Spezialausbildung sowohl in schießtechnischer als auch in schießtaktischer Hinsicht zu sorgen.

de.wikipedia.org