Traductions de „Staatstrauer“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Staatstrauer SUBST f

Staatstrauer

lutto m nazionale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die portugiesische Regierung ordnete eine dreitägige Staatstrauer an.

de.wikipedia.org

Zu Traueranlässen, besonders beim Tod eines Monarchen während der darauf folgenden Staatstrauer, wurden Trauermarken ausgegeben.

de.wikipedia.org

Die amtierende Regierung stufte den Angriff als Terrorakt ein und ordnete nach dem Anschlag eine dreitägige Staatstrauer an.

de.wikipedia.org

In der römischen Kaiserzeit bedeutete iustitium edicere lediglich die Ausrufung der Staatstrauer, wenn ein Mitglied der kaiserlichen Familie gestorben war.

de.wikipedia.org

Die Regierung legte zunächst eine Staatstrauer von einem Jahr fest.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod wurde ein Monat Staatstrauer angesetzt.

de.wikipedia.org

Ihm zu Ehren wurde eine dreitägige Staatstrauer verhängt.

de.wikipedia.org

Die mauretanische Regierung ordnete eine dreitägige Staatstrauer an.

de.wikipedia.org

Das nicaraguanische Parlament dekretierte anlässlich seines Todes Staatstrauer.

de.wikipedia.org

Als er 2005 starb, wurde eine dreitägige Staatstrauer ausgerufen.

de.wikipedia.org