Traductions de „Straßengraben“ dans le dictionnaire allemand » italien

Straßengraben SUBST m

Straßengraben

fosso m (a lato della strada)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Freitagnachmittag rutschten sie bei starkem Regen während der siebten Wertungsprüfung in einen Straßengraben.

de.wikipedia.org

Der Entwässerungsgraben (auch Straßengraben) wird hauptsächlich zur Entwässerung land- und forstwirtschaftlicher Wege oder als Sammler zum Fortleiten von Wasser zum Vorfluter angelegt.

de.wikipedia.org

Straßen wurden asphaltiert und mit Straßengräben versehen, ein Hubschrauberlandeplatz angelegt und vieles mehr.

de.wikipedia.org

Die Larven können sich in solchen Landschaften in temporären Gewässern wie Straßengräben und Pfützen entwickeln.

de.wikipedia.org

Hierfür musste er regelmäßig die Funktion der seitlichen Straßengräben überprüfen und ggf.

de.wikipedia.org

Der Meilenstein ist aber zunächst vor Ort verblieben und wurde erst später bei Bauarbeiten im Straßengraben gefunden und hierher gebracht.

de.wikipedia.org

Er verläuft als Straßengraben zunächst südlich, ab der Straße Wrangelkoppel nördlich der Straße Holtkoppel.

de.wikipedia.org

Während der Fahrt in ihrem Cabrio schneidet ihnen ein mit Holz beladener Köhlerkarren samt draufsitzendem „Fahrer“ den Weg ab und sie landen im Straßengraben.

de.wikipedia.org

Im Morgengrauen wurden in einem Straßengraben 35 Mannlicher-Gewehre gefunden; 25 waren geladen, zehn davon waren noch in Papier eingepackt.

de.wikipedia.org

Dabei fuhr ein vorfahrtsberechtigter Lastwagen in die rechte Seite ihres Wagens und schob ihn mehr als 20 Meter weit in den Straßengraben.

de.wikipedia.org