Traductions de „Strahlrohr“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Strahlrohr <-[e]s/-e> SUBST nt

Strahlrohr

lancia f (di un tubo di gomma)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heute sind diese Strahlrohre nur noch äußerst selten zu finden.

de.wikipedia.org

In das größte Strahlrohr war eine kalte Neutronenquelle eingebaut.

de.wikipedia.org

Die Effizienz von Strahltriebwerken wurde durch lange Ansaug- und Strahlrohre, die bei vielen der frühen Konstruktionen verwendet wurden, eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Es besteht aus dem Strahlrohr mit Brennkammer und Flatter- oder Jalousieventilen.

de.wikipedia.org

Für eine sofortige Brandbekämpfung gehörte zur Ausrüstung der Tender auch eine Tragkraftspritze, Schlauchmaterial und Strahlrohre.

de.wikipedia.org

Weiter sind Schläuche, Strahlrohre und Hydrantensätze sowie Sicherungs- und Beleuchtungsmaterial auf solchen Fahrzeugen untergebracht.

de.wikipedia.org

Bei einem Strahlrohr mit rotierendem Zahnkranz wird der Strahl von dem rotierenden Zahnkranz in feinen Wassernebel zerschnitten, was zu einem besseren Löscherfolg führt.

de.wikipedia.org

Mit den Kalorimetern wurde nahezu der gesamte Raum um das Kollisionszentrum herum verschlossen, lediglich ein Öffnungswinkel von 0.2° am Strahlrohr blieb unbeobachtet.

de.wikipedia.org

Zudem kann das Strahlrohr zum sofortigen Einsatz immer in beiden Händen gehalten werden.

de.wikipedia.org

Dort wird das Löschwasser über Strahlrohre abgegeben und der Brand bekämpft.

de.wikipedia.org