Traductions de „Tagestemperatur“ dans le dictionnaire allemand » italien

Tagestemperatur SUBST f METEO

Tagestemperatur

temperatura f diurna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Winter liegen die Tagestemperaturen bei etwa 15 bis 25 °C; nachts fällt das Thermometer auf Werte um 10 bis 15 °C.

de.wikipedia.org

Tagestemperaturen von über 40 °C sind in ihrem Verbreitungsgebiet die Regel.

de.wikipedia.org

Im Sommer bieten im Gebirge nächtliche Abkühlungen Erholung zu den hohen Tagestemperaturen.

de.wikipedia.org

Die durchschnittlichen Tagestemperaturen liegen im Verbreitungsgebiet bei ca. 22–24 °C und sinken nachts auf etwa 12–16 °C ab.

de.wikipedia.org

Die Meerestemperatur beträgt 28 Grad im Sommer, die Tagestemperaturen liegen im Sommer um 30 Grad, im Winter 16 bis 18 Grad.

de.wikipedia.org

Die sommerlichen Tagestemperaturen erreichen nur selten Höchstwerte von über 30 °C.

de.wikipedia.org

Im Sommer sind die Tagestemperaturen tiefer, im Winter häufig höher als im weiteren Inland.

de.wikipedia.org

Im Sommer sind die Tagestemperaturen verhältnismäßig hoch, werden jedoch von deutlichen Temperaturabfällen in den Nächten geprägt.

de.wikipedia.org

Im Sommer erreichen die Tagestemperaturen 26 bis 36 Grad.

de.wikipedia.org

Sie fand eine mit ungünstiger Standortwahl zunehmende Unterschätzung der maximalen und Überschätzung der minimalen Tagestemperaturen.

de.wikipedia.org