Traductions de „Tjost“ dans le dictionnaire allemand » italien

Tjost <Tjost, -en> SUBST f , Tjost SUBST m <-[e]s, -e> HIST

Tjost

giostra f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim so genannten „Gestech“ oder Tjost, dem Zweikampf mit Lanzen zu Pferd, wurden meistens abgestumpfte Waffen benutzt, um Verletzungen zu verhindern.

de.wikipedia.org

Die Tjost galt als die Königsdisziplin des Turnieres.

de.wikipedia.org

Beim Tjost wurde der Kübelhelm noch wesentlich länger verwendet als auf dem Schlachtfeld.

de.wikipedia.org

Trotz des eher friedlichen Charakters des Spieles kam es auch hier zu einigen tödlichen Unfällen, die aber wesentlich seltener waren als beim Turnei oder Tjost.

de.wikipedia.org

Dieser war ein bekannter Tjost-Champion seiner Zeit und ein enger Gefolgsmann des schottischen Königs.

de.wikipedia.org

Während des Turniers und des Stechens (Tjost) ritten die Gegner entlang einer Art hölzernem Zaun, der Planke genannt wird, aufeinander zu.

de.wikipedia.org

Die folgenden Zeichnungen stellen zwei Formen spätmittelalterlicher Tjost-Turniere vor.

de.wikipedia.org

Der ritualisierte Reiterzweikampf (mard-o-mard) erinnert in erstaunlicher Weise an den Tjost des europäischen Mittelalters.

de.wikipedia.org

Der Tjost ließ sich nämlich besser auf den Plätzen der spätmittelalterlichen Städte durchführen als der raumgreifende Buhurt.

de.wikipedia.org

Nachdem Grindleguts alkoholbedingt das Bewusstsein verloren hatte, gerieten seine Trinkkumpane mit einer Gruppe Menschen in einen Streit, in dessen Rahmen sie den Menschen die Teilnahme an einem Tjost zusagten.

de.wikipedia.org