Traductions de „Tonbandaufnahmen“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Tonbandaufnahme <Tonbandaufnahme, -n> SUBST f

Tonbandaufnahme

registrazione f (su nastro)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist daher irrelevant, ob die sensiblen Daten in Form von Dateien oder auch Tonbandaufnahmen, Videos, Fotos oder Röntgenbilder vorliegen und verarbeitet und ausgewertet werden.

de.wikipedia.org

Seine Dementis wurden durch Tonbandaufnahmen widerlegt.

de.wikipedia.org

Abends hört er sich Tonbandaufnahmen an, auf denen seine Frau spricht.

de.wikipedia.org

Außerdem werde eine Stimmfrequenzanalyse des nonverbalen Verhaltens als Tonbandaufnahmen und eine Videoanalyse gemacht.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Tonbandaufnahmen ist 2011 veröffentlicht worden.

de.wikipedia.org

Auch nach Einzug der elektronisch gesteuerten Videotechnik Mitte der 1990er Jahre, die Tonbandaufnahmen allmählich durch digitale Medienspeicher ersetzte, behielt man die Schleifentechnik bei.

de.wikipedia.org

Alle Journalisten und Gäste, die nicht der Partei angehörten, waren ausgeschlossen und alle Aufzeichnungen – auch die sonst üblichen Tonbandaufnahmen – streng verboten.

de.wikipedia.org

Ende der 1960er, Anfang der 1970er kam eine weitere Verbreitungsform hinzu: Tonbandaufnahmen.

de.wikipedia.org

Eine Obsession war das kontinuierliche Fotografieren und die Tonbandaufnahmen von mehr oder weniger wichtigen Alltagssituationen.

de.wikipedia.org

Ein massenhaftes kulturelles Phänomen dieser Zeit war das unzensierte Lied, das von Mund zu Mund und durch Tonbandaufnahmen verbreitet wurde.

de.wikipedia.org