Traductions de „U-Boot“ dans le dictionnaire allemand » italien

U-Boot SUBST nt

U-Boot

sommergibile m

Atom-U-Boot SUBST nt

Atom-U-Boot

sottomarino m atomico

U-Boot-Krieg <-[e]s, -e> SUBST m

U-Boot-Krieg

guerra f sottomarina

U-Boot-Sperre <U-Boot-Sperre, -n> SUBST f

U-Boot-Sperre

sbarramento m antisommergibili

Expressions couramment utilisées avec U-Boot

das U-Boot taucht in den Fluten unter pl

il sottomarino si immerge nelle acque

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die frühe französische U-Boot-Konstruktion litt unter verschiedenen Problemen.

de.wikipedia.org

Sie sollten einen U-Boot-Bunker für die Marine bauen.

de.wikipedia.org

Von besonderer Bedeutung für die britischen Kriegsanstrengungen war die Sicherung der Seewege für ihre Handelsschiffe gegen die wachsende deutsche U-Boot-Gefahr.

de.wikipedia.org

Möglicherweise ging das U-Boot auch auf dem Rückweg zur Basis durch einen Minentreffer verloren.

de.wikipedia.org

Ihre Hauptaufgabe war der Geleitschutz und die U-Boot-Jagd.

de.wikipedia.org

Dann verlässt das U-Boot die Bucht im Kielwasser eines abfahrenden Schiffes.

de.wikipedia.org

Wegen Lieferschwierigkeiten konnten zudem nicht alle vorgesehenen Ausrüstungen und Geräte in jedes U-Boot eingebaut werden.

de.wikipedia.org

Hauptaufgabe der Schiffe innerhalb des Flottenverbandes war der Schutz vor Angriffen aus der Luft sowie die U-Boot-Abwehr.

de.wikipedia.org

Auch für den Antrieb von (U-Boot-)Torpedos kam die Brotherhood-Maschine zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Bis zum Start der ersten Rakete vergingen so fünf Minuten, die sich das U-Boot an der Oberfläche aufhalten musste.

de.wikipedia.org