Traductions de „Universitätsstudium“ dans le dictionnaire allemand » italien

Universitätsstudium SUBST nt

Universitätsstudium

studi mpl universitari

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nur der Besuch der Gelehrtenschule befähigte zum Universitätsstudium.

de.wikipedia.org

Allerdings war Frauen der Zugang zum Universitätsstudium verwehrt.

de.wikipedia.org

Ab 1682 bestand das Gymnasium aus sechs Klassen; zugleich erhielt sie das Recht, ihre Schüler auf ein Universitätsstudium vorzubereiten.

de.wikipedia.org

Nach einem Universitätsstudium ging er als Freiwilliger in der Armee und nahm von 1683 bis 1688 an den Türkenkriegen teil.

de.wikipedia.org

Das Zeugnis der Primareife, das im Durchschnitt im Alter von 17 Jahren erreicht wurde, genügte nicht, um zu einem Universitätsstudium zugelassen zu werden.

de.wikipedia.org

Die familiären Verhältnisse erlaubten ihm nicht ein Universitätsstudium.

de.wikipedia.org

Er besuchte zwar erfolgreich das Gymnasium, ein Universitätsstudium scheiterte jedoch an mangelnden finanziellen Mitteln der Familie.

de.wikipedia.org

Er beendete den Krieg als Sergeant, wodurch die Armee sein Universitätsstudium finanzierte.

de.wikipedia.org

Dort besuchte er die Volksschule und das Gymnasium und begann sein Universitätsstudium.

de.wikipedia.org

Die an den Gymnasien unterrichtenden Gymnasiallehrer müssen in zwei Unterrichtsfächern ein Universitätsstudium mit anschließender Staatsexamensprüfung absolviert haben.

de.wikipedia.org