Traductions de „Vaterlandsverrat“ dans le dictionnaire italien » allemand

parricidio

Vaterlandsverrat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Brutstätte des Vaterlandsverrates und verwies auf das Wirken überstaatlicher Mächte.

de.wikipedia.org

Auf Vorschlag von mindestens einem Drittel der Abgeordneten des Parlaments und unter dem anschließenden Beschluss von mindestens drei Viertel der Abgeordneten kann der Präsident des Vaterlandsverrates beschuldigt werden.

de.wikipedia.org

Erst kürzlich gefangen genommene Soldaten, die sich noch nicht an die neue Situation gewöhnt hatten, sollten durch Erpressung und Einschüchterung zur Kollaboration und zum Vaterlandsverrat gezwungen werden.

de.wikipedia.org

Die Hinterbliebenen bekamen keine Entschädigung oder Rente; den Deserteuren wurde Feigheit oder Vaterlandsverrat vorgeworfen.

de.wikipedia.org

1958 wurde er erneut verhaftet und zu 20 Jahren wegen „Vaterlandsverrats“ verurteilt, jedoch 1964 begnadigt.

de.wikipedia.org

Außerdem fordern Mitglieder den aktiven Vaterlandsverrat.

de.wikipedia.org

Andererseits stellten für die meist alldeutsch gesinnten Offiziere derartige Ansichten Vaterlandsverrat dar.

de.wikipedia.org