Traductions de „Waldlauf“ dans le dictionnaire allemand » italien

Waldlauf SUBST m

Waldlauf

corsa f nei boschi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ausgenommen hiervon sind Waldläufe und Hallenwettkämpfe.

de.wikipedia.org

Ihre Schüler schnitten erfolgreich bei Waldläufen ab.

de.wikipedia.org

So war es auch bei allen weiteren Waldlauf-Meisterschaften.

de.wikipedia.org

1940 stellte er einen deutschen Jugendrekord über 1500 Meter auf und wurde im Waldlauf württembergischer Jugendmeister.

de.wikipedia.org

Der gesamte Waldlauf des Lustbachs wie seines linken Zuflusses dort ist ein geschütztes Biotop.

de.wikipedia.org

Das Wettkampfprogramm war abgesehen vom Waldlauf, der allerdings bereits im Jahr vorher gestrichen worden war, ohne Einschränkungen.

de.wikipedia.org

Am Rundenende war er vertragslos und hielt sich mit Waldläufen und Gymnastik fit.

de.wikipedia.org

Von 1937 bis 1946 wurde der Waldlauf bei den Deutschen Meisterschaften ebenfalls nicht ausgetragen, war jedoch seit 1947 wieder durchgängig im Meisterschaftsangebot.

de.wikipedia.org

Er ging an 175 Wettkampftagen insgesamt 233-mal an den Start (inklusive Staffel-, aber ohne Waldläufe und ohne Hallenveranstaltungen), wobei er 201-mal siegte.

de.wikipedia.org

Der Burgenländer hielt sich abseits der Mannschaft mit Waldläufen und Radfahren fit und erhielt nach der Hälfte der Herbstsaison von Baumgartner schließlich doch die Erlaubnis mit der Mannschaft mitzutrainieren.

de.wikipedia.org