Traductions de „Waschhaus“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Waschhaus <-[e]s, -häuser> SUBST nt

Waschhaus

lavatoio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im unteren Ortsteil findet man die baulichen Überreste eines Waschhauses aus der Zeit der römischen Besiedlung.

de.wikipedia.org

1832 errichtete man den Ostflügel des Schlosses mit Mangelkammer, Kohlelager und dem späteren Waschhaus.

de.wikipedia.org

Weitere Einträge sprechen von seiner Nutzung als halbem Waschhaus und halbem Schweinestall, dann ab 1841 auch Fruchtscheune.

de.wikipedia.org

Neben einem überdachten Lavoir, das früher als Waschhaus und Viehtränke genutzt wurde, ist das Ensemble von alten Lothringer Bauernhäusern sehenswert.

de.wikipedia.org

Dazu kamen ein Garten mit Wäschetrocknungsplatz und das Waschhaus.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Sanierung der beiden Villen konnte auch das Waschhaus denkmalgerecht saniert werden.

de.wikipedia.org

Das Waschhaus besitzt an drei Seiten Pultdächer um ein rechteckiges Wasserbecken.

de.wikipedia.org

An der großen Waage im Eingangsbereich des Waschhauses kontrollierte der Waschmeister die Menge und führte darüber Buch.

de.wikipedia.org

Sehenswert ist auch das 1887 erbaute und mittlerweile restaurierte Lavoir aus Buntsandstein, das einst als Waschhaus und Viehtränke diente.

de.wikipedia.org

Interessant sind auch andere Zeugnisse der ländlichen Kultur wie zum Beispiel die direkt in den Felsen gehauenen grossen Brunnen, die Mühlen und das grosse Waschhaus.

de.wikipedia.org