Traductions de „Wetterprognose“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Wetterprognose <Wetterprognose, -n> SUBST f

Wetterprognose

previsioni fpl del tempo (a lunga scadenza)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gebe auch sich widersprechende Wetterprognosen, ohne dass deshalb eine Lüge vorliegen müsse.

de.wikipedia.org

Mithilfe des Luftdrucks erstellen manche digitale Wetterstationen eine Wetterprognose, die das kommende Wetter genähert vorhersagt.

de.wikipedia.org

Halbstündlich wird eine aktuelle Nachrichtensendung gezeigt, gefolgt von der Wetterprognose.

de.wikipedia.org

Der Zeitpunkt kann aktuell sein, in der Vergangenheit liegen oder zukünftig sein (Wetterprognose).

de.wikipedia.org

Mit Hilfe ihrer Daten konnten die Wetterprognosen wesentlich verfeinert werden.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit musste er Wetterprognosen für bestimmte Kampfgebiete, das Sommerwetter und die Getreideernte erstellen.

de.wikipedia.org

Für eine effektive Spätfrostbekämpfung sind die Wetterprognosen und Warneinrichtungen eine Hilfe.

de.wikipedia.org

Da für Wetterprognosen aktuelle Messwerte unerlässlich sind, wurde schon früh an automatischen Wetterstationen gearbeitet, um Wetterdaten von abgelegenen Gebieten zu erhalten.

de.wikipedia.org

Je nach Wind- und Wetterprognose wird die Route auch während der Fahrt noch geändert.

de.wikipedia.org

Durch internationale Simultanaufstiege begründeten sie eine Synopse der freien Atmosphäre, die durch die Erschließung der dritten Dimension zu einer Verbesserung der Wetterprognosen führte.

de.wikipedia.org