Traductions de „Wettersatellit“ dans le dictionnaire allemand » italien

Wettersatellit SUBST m

Wettersatellit

satellite m meteorologico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Daten von Wettersatelliten sind hingegen nur regional nutzbar.

de.wikipedia.org

Er zerstört mit einem bemannten veralteten Wettersatelliten die einzige offensichtliche Präsenz des Planeten im Weltraum und tötet zur Bekräftigung seiner Forderungen wahllos einige Bewohner.

de.wikipedia.org

Seit den 1960er Jahren wird das Wetterschiff fast ganz von Wettersatelliten, Wetterbojen oder Langstreckenflugzeugen abgelöst.

de.wikipedia.org

Die Beobachtungsdaten stammten hauptsächlich von Wettersatelliten und Hurrikan-Fliegern, die in die mittleren Höhenbereiche des Wirbelsturms einflogen und Fallsonden (Dropsonden) aussetzten.

de.wikipedia.org

Eingesetzt werden vor allem Wettersatelliten für die Meteorologie sowie Umweltsatelliten für die Umweltbeobachtung, Kartierung, Geologie etc.

de.wikipedia.org

Eine wesentliche Datenquelle der Aerologie sind Messwerte, die durch unbemannte Ballone (Radiosonden) und Wettersatelliten, aber auch Flugzeuge und Höhenforschungsraketen gewonnen werden.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden in dem Gebiet neun tropische Stürme beobachtet, die vierthöchste Zahl seit Beginn der Beobachtungen mit Wettersatelliten.

de.wikipedia.org

Wettersatelliten senden auch auf 137 und 400 MHz.

de.wikipedia.org

Außerhalb der eigentlichen Bestimmung werden Wettersatelliten auch in nichtmeteorologischen Bereichen angewandt.

de.wikipedia.org

Seit den 1950er Jahren wurde die Datengrundlage der rechnerischen Wettervorhersage ebenfalls verbessert, so zum Beispiel durch Wettersatelliten, ein Netz von Radiowettersonden und Wetterradars.

de.wikipedia.org