Traductions de „abkneifen“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . abkneifen <kniff, gekniffen> VERBE trans

1. abkneifen:

abkneifen

staccare (con pinze, unghie)

2. abkneifen (mit einer Zange abtrennen):

abkneifen

tagliare, recidere (con pinze, tenaglie)

II . abkneifen <kniff, gekniffen> VERBE rfl

sich dat etwas abkneifen

costringersi a dire qc

Expressions couramment utilisées avec abkneifen

sich dat etwas abkneifen

costringersi a dire qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kneifzange dient zum Herausziehen von Nägeln und zum Abkneifen von Draht oder dünnen Metallstiften.

de.wikipedia.org

Bei Hausschweinen werden sie meist abgekniffen, um das Betreuungspersonal zu schützen.

de.wikipedia.org

Diese Zangen, meist in der 200-mm-Klasse oder größer, dienen zum Abkneifen von Drähten, Nägeln und Schrauben.

de.wikipedia.org