allemand » italien

Traductions de „aniconico“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Résultats dont l'orthographe est similaire : animalisch

animalisch ADJ

1. animalisch (tierisch, tierhaft):

animalisch
animale

2. animalisch (triebhaft):

animalisch
animalesco, istintivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Schopfente ernährt sich überwiegend animalisch und frisst vor allem Schalen- und Krebstiere.
de.wikipedia.org
Der Ball ist der bewusstseinsferne Teil des Selbst und knüpft die Beziehung zu urtümlich animalischem Leben.
de.wikipedia.org
Die Küken fressen bis zu ihrer sechsten Lebenswoche nahezu ausschließlich animalische Kost.
de.wikipedia.org
Das Design ist animalisch und soll vermutlich zum Teil den Feind einschüchtern.
de.wikipedia.org
Ihre Pflege erfordert eine große Auswahl animalischer Futterstoffe.
de.wikipedia.org
Dieser ermöglicht es dem Spieler animalische Instinkte freizusetzen wie z. B. höheres Springen oder starke Nahkampfattacke.
de.wikipedia.org
Er veröffentlichte über Naturphilosophie, animalischen Magnetismus, Medizin, Botanik und Entomologie.
de.wikipedia.org
Solange die Frau geschlechtliches Begehren ablehne, bleibe der Partner in beider Augen animalisch.
de.wikipedia.org
Einzig übermäßiger Alkoholkonsum und das damit verbundene Delirium können den animalisch getriebenen Affen vor dem Vollzug des Ehebruchs bewahren.
de.wikipedia.org
Das vermessen von Körperteilen von Sklaven sieht er als eine Art Wissenschaft an, um ihre animalischen Charakteristiken herauszuarbeiten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires