Traductions de „bestechlich“ dans le dictionnaire allemand » italien

bestechlich ADJ

bestechlich

corruttibile, venale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während durch erstere Sicherungsmaßnahmen in der Regel nur unbeteiligte Friedhofsbesucher zu Schaden kamen, konnte auch die lückenhafte Bewachung durch teilweise bestechliche Wachleute den Leichendiebstahl durch gut durchorganisierte Banden kaum verhindern.

de.wikipedia.org

Der verbreitete Ämterkauf ist ein großes Übel, denn er führt zur Besetzung der Ämter mit inkompetenten, bestechlichen Personen.

de.wikipedia.org

Dann aber tut sich ein völlig neuer Verdacht auf: Stand der tote bestechliche Polizist womöglich im Zusammenhang mit den Banküberfällen, von dem der letzte gerade ein paar Stunden zurückliegt?

de.wikipedia.org

So gewählte Abgeordnete seien mittelmäßig, bestechlich und ihren Entscheidungen abhängig vom Adel und dem Besitzbürgertum.

de.wikipedia.org

Vom Stereotyp aus gesehen war der habsburgische Beamte konservativ, unflexibel und autoritätshörig, jedoch kaum bestechlich.

de.wikipedia.org

Das Annehmen von Vorteilen und das sich als bestechlich „Bereitzeigen“ ist im Grunde immer auch eine aktive Handlung.

de.wikipedia.org

Dazu hat er sich den bestechlichen Weltgeistlichen gedungen.

de.wikipedia.org

Der Kommissar ist nicht bestechlich.

de.wikipedia.org

Anschließend fingierte der Hofminister einen von Molon geschriebenen Brief, den er Epigenes mittels eines bestechlichen Sklaven unterschob, durch den ihm ein geheimes Einvernehmen mit dem Abtrünnigen unterstellt werden konnte.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wird es als eine Nation von Verbrechern angesehen, die als bestechliche Lügner vorgeführt werden.

de.wikipedia.org