Traductions de „dall’eroina“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Ballerina <-, Ballerinen> SUBST f (Tänzerin)

Ballerina

ballerina f

Ballerinas SUBST pl MODE

Ballerinas (Schuhe)

ballerine fpl

allerorten ADV obs , allerorts

allerorten

ovunque, dappertutto

allerhand ADJ inv ugs

1. allerhand ugs :

allerhand

di ogni tipo

2. allerhand (ziemlich viel):

allerhand ugs

parecchio

Idiomes/Tournures:

das ist (ja) allerhand!

è inaudito!

dalli ADV ugs

dalli

in fretta

dalli!

forza! dai!

Primaballerina <Primaballerina, -ballerinen> SUBST f

Primaballerina

prima ballerina f

daliegen <irr> VERBE intr +haben

daliegen

essere disteso là (od qua)

allerart ADJ inv obs

allerart

ogni sorta di, di ogni sorta

Allergen <-s, -e> SUBST nt

Allergen

allergene m

Allergie <-, -n> SUBST f

Allergie

allergia f

eine Allergie gegen etwas haben

avere un’allergia a qc

Gallerte <Gallerte, -n> SUBST f

Gallerte → Gallert

Voir aussi : Gallert

Gallert <-[e]s, -e> SUBST nt , Gallert

Gallert

gelatina f

I . allerlei ADJ inv

allerlei

ogni sorta di

II . allerlei PRON

allerlei

molto, un po’ di tutto

mir fehlt noch allerlei

mi manca ancora un po’ di tutto

gallertig ADJ

Entrée d'utilisateur

gallertig (gelatineartig, quallig; Masse)

gelatinoso (-a)