Traductions de „durchformen“ dans le dictionnaire allemand » italien

durchformen VERBE trans

durchformen

plasmare, modellare con cura

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Asafpsalmen verwenden oft archaische Bilder, die aber auf hohem Niveau durchformt und angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Die drei Schichten sind vom Boden bis zu den Seiten durchgeformt, was eine ausgewogene Wärmeverteilung gewährleistet.

de.wikipedia.org

Durch Rahmen und Variation wirkt das Gedicht von außen und innen her stark durchgeformt.

de.wikipedia.org