Traductions de „emblematisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

emblematisch ADJ

emblematisch

emblematico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie wurden als Rechtfertigung der im Hauptfresko dargestellten Glorie angebracht und bestehen aus Allegorien und emblematischen Darstellungen.

de.wikipedia.org

Die Holzdecke ist mit ornamentalen und emblematischen Darstellungen ausgeschmückt.

de.wikipedia.org

Dieses Ereignis wurde zum emblematischen Bild der kleinasiatischen Katastrophe in der griechischen Memoria.

de.wikipedia.org

Auch er war der Ansicht, dass man „den Geist der reinen griechischen Allegorie vom emblematischen Schatten späterer Zeiten“ unterscheiden müsse.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche emblematische Form mit ihrem ausgewogenen Verhältnis zwischen Text und Bild ging im 17. Jahrhundert allmählich verloren.

de.wikipedia.org

Gegen die puristischen Regeln der Heraldik, die sich zu dieser Zeit ohnehin auf einem historischen Tiefpunkt befand, bevorzugten die studentischen Verbindungen „emblematische Lehrtafeln in Wappenform“.

de.wikipedia.org

Direkt an der Stadt liegt der 446 m hohe, emblematische kegelförmige Berg Serantes.

de.wikipedia.org

Die Stichkappen weisen emblematische Darstellungen mit lateinischen Inschriften auf.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsschwerpunkte liegen in der Militär-, Ritterordens- und Rezeptionsgeschichte sowie der Edition historischer, emblematischer und genealogischer Quellen.

de.wikipedia.org

Die sechs von Stuckkartuschen gerahmten Bilder auf den Stichkappen weisen emblematische Darstellungen auf.

de.wikipedia.org