Traductions de „flockig“ dans le dictionnaire allemand » italien

flockig ADJ

flockig

fioccoso

flockig

a ( od in) fiocchi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ist anfangs weißlich, im Alter mehr gelblich oder blass bräunlich und unter der undeutlichen, flockigen Ringzone wollig-filzig bis wollig-schuppig.

de.wikipedia.org

Der Ring ist mehlig-flockig und an der Oberseite gerieft.

de.wikipedia.org

Die flockige Masse, die sich nach dem Erhitzen der Süßmolke an der Oberfläche absetzt, ist Ausgangsstoff für die Erzeugung von Molkenkäse.

de.wikipedia.org

Ein zusammenhängendes, flockiges und etwas schleimiges Sediment wird gebildet.

de.wikipedia.org

Junge Exemplare sind mit flockigen, vergänglichen Hüllresten behangen.

de.wikipedia.org

Bei jungen Fruchtkörpern ist im oberen Teil des Stiels eine bald vergehende, flockige Ringzone vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Blütenstiele sind schlank und etwas flockig und meist kürzer als 2 cm.

de.wikipedia.org

Die Hauptäste besitzen einen Durchmesser von 3 bis 4 mm, sind unbehaart, ihre Rinde ist längs gerippt, oftmals flockig und nahezu weiß.

de.wikipedia.org

Die Farbpalette wurde reicher und aufgehellter, der Pinselstrich impulsiver und dynamischer, der Farbauftrag flockig.

de.wikipedia.org

Er mündet an der Basis in eine bis zu 3 cm starke Knolle, die mehrere flockige Schuppengürtel aufweist.

de.wikipedia.org