Traductions de „fremdsprachlich“ dans le dictionnaire allemand » italien

fremdsprachlich [ˈfrɛmdʃpraːxlɪç] ADJ

fremdsprachlich

di ( od in) lingua straniera

fremdsprachig ADJ, fremdsprachlich ADJ

fremdsprachig

di ( od in) lingua straniera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Beginn der Jahrgangsstufe 7 muss ein Schwerpunkt gewählt werden: fremdsprachlich (Italienisch oder Französisch), sozialwissenschaftlich oder naturwissenschaftlich-technisch (Biologie, Chemie oder Informatik).

de.wikipedia.org

Sie verfügen über gute fremdsprachliche Kenntnisse in Wort und Schrift und müssen eine gute Organisationsfähigkeit mitbringen.

de.wikipedia.org

Sie konzentriert sich dabei auf die Vermittlung von wirtschaftsbezogenen, fremdsprachlichen und persönlichkeitsbildenden Kompetenzen.

de.wikipedia.org

Allerdings wäre die Übernahme des fremdsprachlichen Begriffes nicht zwingend notwendig, da es bereits eigensprachige Bezeichnungen gäbe.

de.wikipedia.org

Die fremdsprachliche Kompetenzvermittlung für alle Studierenden sollte künftig eine zentrale Aufgabe der Universitäten sein.

de.wikipedia.org

So puzzelte er sich fremdsprachliche Ausdrücke und größere Zahlen aus dem vorliegenden Material zusammen.

de.wikipedia.org

Er beschäftigte sich fast ausschließlich mit der Übersetzung von fremdsprachlichen Anekdoten und Erzählungen.

de.wikipedia.org

Sie wurde in einem etwas leichteren sprachlichen Stil, jedoch mit fremdsprachlichen Passagen (lateinisch oder französisch), geschrieben.

de.wikipedia.org

Neben der juristischen Ausbildung wird Wert auf das obligatorische Studium generale sowie einen fremdsprachlichen und wirtschaftswissenschaftlichen Schwerpunkt gelegt.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich um eine Bibliothek mit fremdsprachlichen Texten.

de.wikipedia.org