Traductions de „gesetzlichem“ dans le dictionnaire allemand » italien

gesetzlich ADJ

gesetzlich

legale

gesetzlich

legittimo

gesetzlicher Nachfolger

successore legittimo

gesetzlich geschützt

brevettato

Expressions couramment utilisées avec gesetzlichem

auf gesetzlichem Wege

per via legale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die späteren Schriften lassen von dieser Forderung ab und beschränken sich auf Wettbewerbsfreiheit in gesetzlichem Rahmen (Freiheit und Ordnung in der Marktwirtschaft).

de.wikipedia.org

In der Stadt findet die Frau in ihrer Not einen Arzt, der die Leibesfrucht auf gesetzlichem Wege abtreiben würde.

de.wikipedia.org

Nach 1945 wurde zunächst versucht, die österreichische Sozialpartnerschaft auf gesetzlichem Wege in das demokratische Institutionensystem einzuordnen.

de.wikipedia.org

Die ufernahen Röhrichte und Weidengebüschzonen stehen unter gesetzlichem Schutz.

de.wikipedia.org