Traductions de „handfester“ dans le dictionnaire allemand » italien

handfest ADJ

1. handfest (robust):

handfest

robusto

2. handfest (massiv):

handfest

grosso

ein handfester Skandal

un grosso scandalo

3. handfest (deutlich):

handfest

evidente

handfeste Lügen

evidenti bugie

handfest ADJ

Entrée d'utilisateur

handfester Streit

lite furibonda

Expressions couramment utilisées avec handfester

ein handfester Skandal

un grosso scandalo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Verein verschwand aus dem höherklassigen Amateurfußball, 1988 kam ein handfester Skandal hinzu, als fast die gesamte Landesliga-Mannschaft wegen Zahlungsrückständen zurücktrat.

de.wikipedia.org

Als handfester Beleg für eine entsprechende Politik sollte dabei das unbedingte Erreichen des Nulldefizits sein, also eine ausgewogene Einnahmen-Ausgabenrechnung des Staates.

de.wikipedia.org

Die Not der Nachkriegszeit zwang die meisten ASten ohnehin dazu, sich vorrangig der Lösung ganz handfester Alltagsprobleme wie der Beschaffung von Wohnraum, Kleidung, Heiz- oder Schreibmaterial zu widmen.

de.wikipedia.org

Seine Arbeit war gekennzeichnet durch eine enge Einheit von Evangelisation und handfester, ideenreicher Jugendarbeit.

de.wikipedia.org