Traductions de „linksradikal“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

linksradikal ADJ

linksradikal

radicale di sinistra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Partei bezeichnet sich selbst als linksradikale, antikapitalistische und antiimperialistische Bewegung.

de.wikipedia.org

Als Autonome (altgriechisch: αὐτονομία, autonomía, „Unabhängigkeit, Selbstständigkeit“) oder autonome Gruppen werden heute Mitglieder bestimmter linksradikaler unorthodox-marxistischer beziehungsweise anarchistischer Bewegungen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Nach Medienberichten handelte es sich bei den Protestteilnehmern größtenteils um vermummte und linksradikale Personen, die Straßenschlachten mit der Polizei austrugen.

de.wikipedia.org

Der Verein lehnte insbesondere „ausländerfeindliche, rassistische, nationalistische, antisemitische, islamfeindliche, islamistische, homophobe, rechts- oder linksradikale“ Positionen ab.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Anschläge von Gruppen aus dem linksradikalen Spektrum auf Kernenergie-Unternehmen, Anlagen der Bahn und insbesondere Stromleitungen.

de.wikipedia.org

Viele dieser Kämpfer haben linksradikale, antiwestliche und nationalistische Ansichten.

de.wikipedia.org

Laut dem Veranstalter drohten linksradikale Gruppierungen mit Demonstrationen in der Nähe des Festivalgeländes.

de.wikipedia.org

Linksradikale Gruppen solidarisierten sich mit diesem Streik bzw. agitierten vor den Werkstoren.

de.wikipedia.org

Seit seiner Schulzeit war Stéphane linksradikal aktiv gewesen.

de.wikipedia.org

Entgegen seinem linksradikalen Image befriedige das Blatt nur Konsumbedürfnisse nach Marktgesetzen.

de.wikipedia.org