Traductions de „nebelig“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

nebelig

nebelig → neblig

Voir aussi : neblig

neblig ADJ

neblig

nebbioso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Wetter war kalt und nebelig.

de.wikipedia.org

Besonders bei nebeligem Wetter, bei dem die Geräusche besser von der Luft übertragen werden, kann man das Wellenbrechen in einer Entfernung von zwei bis drei Meilen sehr gut wahrnehmen.

de.wikipedia.org

Beim abschließenden Manöver seiner Einheit, „atmete er im Marschieren ohne Zurückhaltung die eisige und stark nebelige Luft ein“.

de.wikipedia.org

Unfallursache wäre sehr wahrscheinlich das nebelige Wetter gewesen.

de.wikipedia.org

Der Körperumgang hat ein nebeliges Muster grünlich-grauer bis schwärzlich-brauner axialer Flammen, Wolken und Flecken, die sich oft zu einem groben, unregelmäßigen Netzwerk vereinigen.

de.wikipedia.org

In dieser Jahreszeit ist es auch häufig nebelig.

de.wikipedia.org

Bis zu 200 Tagen im Jahr ist es nebelig in diesem Gebirge.

de.wikipedia.org

Mit zunehmend leistungsfähigeren Fernrohren wurde die Erforschung der nebeligen Himmelsobjekte ein wichtiges Arbeitsgebiet.

de.wikipedia.org

In den nebeligen und kalten Wäldern nahe der Stadt geraten sie immer wieder unter heftigen Beschuss.

de.wikipedia.org

An diesem Abend war es sehr nebelig.

de.wikipedia.org