Traductions de „nicaraguanisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

nicaraguanisch ADJ

nicaraguanisch

nicaraguegno, nicaraguense

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Viele wohlhabende nicaraguanische Familien haben hier ihren Zweitwohnsitz.

de.wikipedia.org

Oft wird mit der nicaraguanischen Revolution jedoch auch der darauf folgende Zeitraum der gesellschaftlichen Umwälzung bezeichnet, die sich bis 1990 vollzog.

de.wikipedia.org

Heute wird die Anlage von den nicaraguanischen Pfadfindern unterhalten.

de.wikipedia.org

Das nicaraguanische Bildungsministerium wurde seit 1940 von 25 Ministern geleitet, davon waren 3 Lehrer, 11 Rechtsanwälte, 4 Ingenieure, 4 Ärzte, ein Geschäftsführer und ein Wirtschaftswissenschaftler.

de.wikipedia.org

Mit dem Einverständnis des nicaraguanischen Schöpfers sowie des Hauseigentümers gelang es, die Rettung des Wandbildes im Sommer 2004 einzuleiten.

de.wikipedia.org

In der Aufblende erhält der Zuschauer durch eine Texttafel Informationen über den nicaraguanischen Bürgerkrieg von 1927.

de.wikipedia.org

Die Kiste wurde geraume Zeit später angeblich zufällig von nicaraguanischen Fischern gefunden.

de.wikipedia.org

Er wurde erst im Jahr 2004 gemeinsam von einer Gruppe nicaraguanischer und tschechischer Wissenschaftler entdeckt.

de.wikipedia.org

Dass das Handbuch spezifisch für ein nicaraguanisches Publikum produziert wurde, geht neben dem Begleittext auch aus der grafischen Darstellung hervor.

de.wikipedia.org

Nach nicaraguanischem Recht kann die Verteidigung zwischen einem Verfahren durch Richter oder durch Geschworene wählen.

de.wikipedia.org