Traductions de „obenauf“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

obenauf ADV fig

wieder obenauf sein

stare di nuovo bene

Expressions couramment utilisées avec obenauf

wieder obenauf sein

stare di nuovo bene

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dem gesamten Erdgeschoss dieser Ansicht ist eine massive Veranda vorgesetzt, die im Obergeschoss auch noch vor dem Risalit steht und einen Austritt obenauf hat.

de.wikipedia.org

Im Dach befinden sich Fledermausgauben, obenauf ein Turmknauf.

de.wikipedia.org

Der Austritt obenauf wird durch eine Balustrade abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Obenauf befindet sich ein flaches, von geschnitzten Konsolen gestütztes Satteldach mit Sparrengiebeln.

de.wikipedia.org

Der Austritt obenauf ist ebenfalls polygonal, er wurde zu einem Wintergarten geschlossen.

de.wikipedia.org

Das obenauf sitzende, flache Satteldach kragt weit über.

de.wikipedia.org

In der fünfachsigen, symmetrischen Straßenansicht steht mittig ein Söller auf zierlichen Pfeilern, der Austritt obenauf durch Gitter eingefasst.

de.wikipedia.org

Vor diesem steht eine hölzerne, verglaste Veranda mit einem Austritt obenauf.

de.wikipedia.org

Obenauf liegt die Epidermis (Oberhaut), die alle äußeren Einflüsse abwehrt.

de.wikipedia.org

Obenauf hat der Bau ein hohes, ziegelgedecktes Krüppelwalmdach.

de.wikipedia.org