Traductions de „provenzalisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

provenzalisch ADJ

provenzalisch

provenzale

Provenzalisch <-s> SUBST nt

Provenzalisch → Provenzalische

Voir aussi : Provenzalische

Provenzalische <-n> SUBST nt

Provenzalische

(lingua f ) provenzale m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Lyriker hatte er eine besondere Vorliebe für das Sonett, für dessen provenzalische Ursprünge er sich auch historisch interessierte.

de.wikipedia.org

Sie organisiert ganzjährig Ausstellungen, Lesungen provenzalischer Bücher und weitere kulturelle Aktionen.

de.wikipedia.org

Von der provenzalischen Dichtung wurden einige lyrische Formen, die Amorkonzeption und die Dichtungstheorie übernommen und modifiziert.

de.wikipedia.org

Er gehörte der provenzalischen Schule des fünfzehnten Jahrhunderts an und war zwischen 1493 und 1505 aktiv.

de.wikipedia.org

Ein Santon (provenzalisch „santoun“: kleiner Heiliger) ist eine provenzalische Krippenfigur aus Ton (oder in Serienfertigung aus Terrakotta).

de.wikipedia.org

Der alte provenzalische Ortskern stammt zum Teil noch aus dem 17. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Durch den Tod seines Vaters 1537 wurde er nicht nur Herr des Familienbesitzes, sondern auch Oberhaupt des provenzalischen Adels.

de.wikipedia.org

Bouillabaisse [] ist ein provenzalisches Fischgericht, das je nach Zubereitung als zweigängiges Gericht aus Fischsuppe und gegartem Speisefisch mit Meeresfrüchten oder als reichhaltiger Eintopf serviert wird.

de.wikipedia.org

Das Dorf hat mit seinen verwinkelten Gassen und alten Häusern seinen ursprünglichen provenzalischen Charakter erhalten.

de.wikipedia.org

Er ist vor allem für die Darstellung seiner provenzalischen Heimat bekannt.

de.wikipedia.org