Traductions de „rotgelb“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

rot-gelb ADJ, rotgelb

rot-gelb

rosso arancio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Basis der Femora ist schwarz, ansonsten sind die Beine rotgelb.

de.wikipedia.org

Die Deckflügel sind rotgelb und besitzen zwei schwarze Querbinden, die an der Naht meist unterbrochen sind und den Seitenrand nicht erreichen.

de.wikipedia.org

Die Puppen sind ockergelb und tragen einen rotgelben Seitenstreifen.

de.wikipedia.org

Die Fühler sind an der Basis rotgelb, ansonsten schwarz.

de.wikipedia.org

Die Männchen besitzen ein dunkles Flügelmal, die Weibchen ein rotgelbes.

de.wikipedia.org

Weitere Auffälligkeiten sind die bei allen Gebäuden zur Bauzeit vorhandenen rotgelben Backsteine und Sandsteine, zahlreiche vieleckige Erker und die sehr eng und damit zusammengebauten Fenster.

de.wikipedia.org

Die Fühler sind relativ lang und an der Basis dunkel, ansonsten rotgelb gefärbt.

de.wikipedia.org

Kopf, Beine, Fühler und der größte Teil der Flügeldecke sind rotgelb, auf beiden Flügeldecken gemeinsam befindet sich am Ende ein großer dunkler, bläulicher Fleck.

de.wikipedia.org

Erwachsene Raupen haben eine rotgelbe Grundfarbe, die entlang der Stigmen und im oberen Bereich aufgehellt ist.

de.wikipedia.org

Die Fruchtkörper sind anfangs knopf- bis walzenförmig, 1–2 mm breit und orange bis satt rotgelb getönt.

de.wikipedia.org