Traductions de „schnurrt“ dans le dictionnaire allemand » italien

schnurren VERBE intr +haben

1. schnurren (Kreisel, Spinnrad):

schnurren

ronzare

2. schnurren (Katze):

schnurren

fare le fusa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine normale Katze schnurrt in einer Lautstärke von 25 Dezibel.

de.wikipedia.org

Danach lässt er sich nieder und schnurrt ausgiebig.

de.wikipedia.org

Der Löwe schnurrt, wie andere Großkatzen auch, nur beim Ausatmen.

de.wikipedia.org

Ebenso schnurrt die Mutterkatze weiter, selbst wenn sie döst oder schläft.

de.wikipedia.org

Das Weibchen kommt hinzu und schnurrt dort ebenfalls.

de.wikipedia.org