Traductions de „spaiate“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Spalte <-, -n> SUBST f

1. Spalte (Spalt):

Spalte

crepa f

2. Spalte (in Fels):

Spalte

fenditura f

3. Spalte TYPO :

Spalte

colonna f

Sparte <-, -n> SUBST f

1. Sparte (Bereich):

Sparte

settore m

2. Sparte (in der Zeitung):

Sparte

pagine fpl

die Sparte Wirtschaft

le pagine di economia

Spagat <-[e]s, -e> SUBST m/nt

Spagat

spaccata f

I . spalten <pperf gespalten/gespaltet> VERBE trans

1. spalten:

spalten

spaccare

eine Partei in zwei Flügel spalten

spaccare un partito in due schieramenti

2. spalten NUKL :

spalten

fissionare

3. spalten CHEM :

spalten

scomporre

II . spalten VERBE rfl

1. spalten:

sich spalten

spaccarsi

Idiomes/Tournures:

sich spalten fig

dividersi, scindersi

Labiate <Labiate, -n> SUBST f

Labiate

labiata f

Ziliate <Ziliate, -n> SUBST f ZOOL

Ziliate

ciliato m